Publicado em português em: https://revistaopera.com.br/ – Tradução:  Gabriel Deslandes Mais de 50 anos após os protestos estudantis abalarem grande parte do mundo durante a Guerra Fria, tanto no “Ocidente” como no “Oriente”, o “1968 global” se tornou o slogan para descrever essas profundas revoltas geracionais. Berlim Ocidental, Paris e Berkeley vêm com força à mente, e os eventos mais memoráveis por trás do que era … Continuar lendo “Poder para o povo”: A revolta de 1968 na África por Heike Becker

Publicado em: https://mst.org.br/ Por Antony Corrêa, Jade Azevedo e Lucas SouzaDo setor de comunicação do MST Grande Região Sul O ano de 2020 está quase no fim e já é considerado atípico: as condições de vida e de subsistência de trabalhadoras e trabalhadores foram severamente afetadas. O Brasil tem a triste marca de 165.811 mortes pelo novo coronavírus até a data de publicação desse texto. Em contrapartida, … Continuar lendo AGRO É TÓXICO: Somos o país que mais consome agrotóxicos no planeta?! por Antony Corrêa, Jade Azevedo e Lucas Souza

Avança esforço para contestar núcleo da desigualdade e alienação, no capitalismo. Novas moedas, as altcoins, propõem atribuir às ações humanas valores definidos não pelo mercado, mas pela consciência coletiva. Será delírio ou lucidez? Publicado em: outraspalavras.net Por Hannes Gerhardt, no Transnational Institute | Tradução: Simone Paz Hernández | Imagem: Zoran Svilar Em um pequeno barco, na costa da Tailândia, os pescadores fazem um balanço de suas coletas do dia. Eles sacam um telefone, abrem … Continuar lendo A possível era das moedas pós-capitalistas por Hannes Gerhardt

Queimadas e Pecuária já representam 72% das emissões de CO² do Brasil. Empregam pouco e mal. Concentram renda. Produzem desastres. Só em pastos degradados país já tem área superior aos territórios da França e Alemanha juntas Continuar lendo Agro: como aquecer a Terra sem distribuir riqueza alguma

Publicado originalmente em português: https://lavrapalavra.com/ Tradução: Rodrigo Gonsalves “Agora, deve-se admitir que o argumento de Marx – para a proposição de que a propriedade comum especial compartilhada por todas as mercadorias é o trabalho – é insatisfatório. Mas adentrar totalmente nos porquês e nos motivos do argumento de Marx iria, eu acho, nos distrair. Portanto, vou simplesmente declarar minha opinião, que é esta: a conclusão … Continuar lendo O que é trabalho abstrato e quem faz essa abstração? por Ian Wright

Publicado em: https://www.igrakniga.com/ in memoriam Piero Simondo 25 de agosto de 1928 – 6 de novembro de 2020 Por toda parte, a modernização parece instaurar novas formas de controle social. A programação e vigilância algorítmica dos corpos, catástrofes calculadas e rentabilizadas, simulações de um futuro já capitalizado. O imprevisível na vida cotidiana já foi previsto. O que resta do acaso nas atuais condições de existência? … Continuar lendo SOBRE O ACASO – carta de Guy Debord a Piero Simondo

Publicado originalmente em: outraspalavras.net Como territórios periféricos, via plataformas livres, desenvolvem suas próprias representações cartográficas, onde o Google mostra apenas vazios cinzas. Por que o engajamento científico pode ser crucial para resolver dilemas sociais No Google Maps, a maior concorrente do OpenStreetMap, muitos territórios seguem invisibilizados. Este é um contraponto ao senso comum que comete um duplo equívoco: de acreditar que o famoso Google Maps … Continuar lendo “Favelas e quilombos rebeldes (também) nos mapas” por Antônio Heleno Caldas Laranjeira