Publicado originalmente em: https://outraspalavras.net/ Num país em crise, a base de Trump é atiçada por um jogo perverso de soma zero, em que as pessoas sentem-se melhor rebaixando os outros. É insano e devastador – mas a derrota tornará este contingente mais irritadiço, ressentido e tóxico Por Richard Sennett, no The Guardian | Tradução de Ricardo Cavalcanti-Schiel Mesmo com a derrota de Donald Trump, sua base não o abandonará. … Continuar lendo Os Estados Unidos não vão se curar tão cedo por Richard Sennett

Publicado originalmente em: https://outraspalavras.net/ Advogado do réu, conhecido por defender ricos e poderosos, humilha a vítima. Juiz consente — e concede absolvição. Cresce revolta diante do caso. E mais: os Estados começam, enfim, a lutar contra arrocho fiscal — que atinge duramente a Saúde O ARGUMENTO IMPOSSÍVEL O Intercept Brasil gerou uma onda de revolta ontem ao divulgar novas informações sobre o julgamento do estupro de Mariana Ferrer. O … Continuar lendo Caso Mariana Ferrer expõe o machismo do Judiciário – por Maíra Mathias e Raquel Torres

Tradução Aline Klein – Publicado originalmente em: jacobin.com.br Cornel West é uma das vozes mais eloquentes e provocadoras da esquerda norte-americana. Professor e pesquisador da Harvard Divinity School, começou sua vida política nas revoltas dos movimentos pelos Direitos Civis – passando de cristão radical para um socialista e aliado do Partido dos Panteras Negras. Sua carreira vai muito além de sua trilha acadêmica como filósofo … Continuar lendo Trump está empurrando o país para o fascismo genuíno – UMA ENTREVISTA COM CORNEL WEST